Website van de Synagoge Meerssen en het Leerhuis Limburg

December 2017
Z M D W D V Z
26 27 28 29 30 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 1 2 3 4 5 6
Januari 2018
Z M D W D V Z
31 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 1 2 3

EU e-Privacy richtlijn.

Deze website maakt gebruik van cookies om authenticatie, navigatie en andere functies te beheren. Door deze website te gebruiken gaat u ermee akkoord dat we deze cookies op uw apparaat plaatsen. Cookies zijn kleine niet schadelijke tekstbestandjes die door deze site steeds gelezen worden.

Bekijk de eu-Privacy richtlijnen-documentatie.

U heeft cookies afgewezen. Deze beslissing kan worden teruggedraaid.

U heeft toegestaan dat cookies worden geplaatst op uw apparaat. Deze beslissing kan worden teruggedraaid.

Concert op Zondag 17 december 2017, de Muzen van Meerssen

300 7356 242x300

Het lied van Odessa 

Sofia Shapiro – piano; Rauf Berman – viool, tenor; Karina Kambulova – sopraan; Peter van Nunen – verteller

Vandaag gaan de verhalen en liederen niet alleen over de zonnige kant van deze havenstad, maar ook over de schaduwrijke zijde van deze Russisch-joodse “City of Sin”. Boeven en prostituees vertellen over liefde en ontrouw, over bedrog en moord. Welkom in de stad der zonde.

Teksten van Babelj, Koeprin, Olejnikov, Chersonski en anderen. Samengesteld en gepresenteerd door Ruslandkenner Peter van Nunen. Muzikaal vertolkt door musici die de stad kennen als hun broekzak. 

U kunt reserveren bij Linda Möhringer en Marie-Louise Frissen
Telefoonnummer 045 5712310 en 045 5421594
Email: Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken.

 

Tijd: 15.00 uur
Toegang: € 12,50 , kinderen tot 12 jaar gratis.
Adres: Kuileneindestraat 22a – Meerssen

 

Peter van Nunen volgde de opleiding tolk-vertaler te Antwerpen; promotie over de Russische theater-regisseur Meyerhold. Docent aan diverse opleidingen tolk-vertaler; oprichter van het Nederlands Taal-en Cultuurcentrum te Moskou. Geeft leiding aan het MNM-Ruslandcentrum te Maastricht. Vertaler van Russische poëzie. Houdt voordrachten over geschiedenis, kunst en literatuur van Rusland.

Rauf Berman Guseinov (viool, zang). Speelt en zingt al vanaf zeer jonge leeftijd. Studeerde viool aan het Tchaikovsky Conservatorium in Moskou. In Nederland studeerde hij aan het Noord Nederlands Conservatorium en aan het Conservatorium in Maastricht. Werkte 5 jaar als zanger bij Opera Zuid. Treedt op over de hele wereld en is muzikaal ook actief bij  André Rieu. 

Sophia Shapiro (piano). Studeerde aan de wereldberoemde Stoljarsky Muziekschool in Odessa. Als 15-jarige soleerde zij met het 1e piano concert van Liszt en het Odessa Symfonie Orkest. Haalde vele prijzen in de Sovjet-Unie. Zij doceerde aan conservatoria in Odessa, Den Haag en Tilburg. Zij is actief in verschillende kamermuziek ensembles en treedt geregeld op in en buiten Europa.

Karina Kambulova (sopraan). Deze Russische zangeres startte haar muzikale carrière op de kindermuziekschool in Anapa, Rusland. Op haar 19e begon zij haar studie aan het conservatorium te Maastricht. Afgestudeerd in klassieke zang en toneel. Karina treedt vaak op in Rusland en Nederland.